去疆域之網路新地景:
機譯導向之多向度/多焦點之台灣美食控制性網頁書寫

返回台灣美食選擇 Note :
All the translations are automatically created by Google Translate without post-editing.If you want to read the article, please follow the instructions below. instructions

蚵仔麵線(Oyster Vermicelli)

[起源]

根據長者的描述,在早期的農業社會,農夫們必須在田地工作。因為他們工作很辛苦,家庭主婦為他們煮了starched thick soup。在一開始,只有vermicelli是加入濃湯。然而,在台灣,西部沿海城市當時是盛產Oyster。所以,他們添加了Oyster,以提供一些營養。這就是Oyster Vermicelli的由來。在北台灣,新鮮的Oyster是不容易取得,故人們把大腸加到vermicelli。它是稱為"大腸vermicelli "。

取自Google圖片
http://062229661.tw.tranews.com/

[烹煮方法]

我們可以使用下列步驟來製作Oyster Vermicelli:
(1) 我們將shiitake切成絲。
(2) 我們用太白粉包裹oyster。
(3) 我們添加香菇絲、shallot flakes和bonito flake。
(4) 我們添加鹽和味精,並使用用玉米澱粉來勾芡。
(5) 我們將the starched thick soup倒入Vermicelli,並使用小火煮the starched thick soup。
(6) 我們添加oyster。
(7) 我們可以添加沙茶醬、蒜泥、烏醋、辣油和芫荽,根據每個人不同的口味。

取自Google圖片
http://0933602143.tranews.com/a>

[文化意涵]

今日,Oyster Vermicelli不再是為農夫準備的食物。在台灣,它已經成為最受歡迎的美食之一。對於國際遊客來說,當他們在台灣旅行時,他們應該嚐試Oyster Vermicelli,以享受台灣的地方美食。

取自Google圖片
http://www.groupon.com.tw/

Top